Ir al contenido principal

LECTURA_LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI. AL NORTE LA MONTAÑA, AL SUR EL LAGO, AL OESTE EL CAMINO, AL ESTE EL RÍO

La obra de László Krasznahorkai, Al Norte la montaña, al Sur el lago, al Oeste el camino, al Este el río, nos narra la visita a un monasterio: al sur de Kioto, junto a la vía del tren de la línea de Keihan, a sólo una parada de la ciudad, hay un monasterio. Una escalada laberíntica conduce al nieto del príncipe de Genji a este lugar apartado. No muy lejos de allí, dicen, tiene que hallarse el jardín más hermoso del mundo. Camina por todo el recinto del monasterio como movido por una fuerza interior. Una construcción sutil ha dado forma a la naturaleza, cada cosa tiene su lugar y cada forma su significado. Y así se desplaza una mirada perspicaz y minuciosa sobre la naturaleza, sobre las plantas, el viento y los pájaros, pero también sobre la arquitectura, las pagodas, las terrazas y los patios. Dejar que lo pequeño devenga grande, desplazar lo secreto al centro de atención, rastrear la belleza de lo cotidiano, eso es lo que hace László Krasznahorkai en este viaje literario al Japón, un libro de una prosa embriagadora, fascinante, que nos transporta al universo ideológico y sentimental del país nipón.


 

Fuente: EDITORIAL ACANTILADO



AL NORTE LA MONTAÑA, AL SUR EL LAGO, AL OESTE EL CAMINO, AL ESTE EL RÍO

LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI

TRADUCCIÓN: ADAN KOVACSICS

Más información sobre el libro en: 

https://www.alianzaeditorial.es/libro/alianza-voces/que-pasa-con-baum-woody-allen-9791370090517/



Fuente: CNN en español



László Krasznahorkai (Gyula, Hungría, 1954) recorrió durante años el país después de estudiar en Budapest y ejerció diversas profesiones en pueblos y ciudades de provincias. Acantilado ha publicado Melancolía de la resistencia (2001)—con la que se presentó a los lectores en lengua española—, Al Norte la montaña, al Sur el lago, al Oeste el camino, al Este el río (2005), Guerra y guerra (2009), Ha llegado Isaías (2009), Y Seiobo descendió a la Tierra (2015), Tango satánico (2017), Relaciones misericordiosas (2023) y El barón Wenckheim vuelve a casa (2024). 


Varias de sus obras han sido llevadas al cine. En 2004 recibió del Gobierno húngaro el Premio Kossuth, uno de los más prestigiosos de su país, por el conjunto de su obra; en 2015, el Man Booker International; en 2021, el Premio Austríaco de Literatura Europea, en 2024, el Premio Formentor de las Letras, y en 2025 el Premio Nobel de Literatura.


Para más información:

http://www.krasznahorkai.hu/

https://es.wikipedia.org/wiki/László_Krasznahorkai




Puedes apoyar mi proyecto en:


Become a Patron!



También puedes seguir mis Redes Sociales:



Te animo a contactarme si tienes consultas o comentarios relativos a este tema, así como a cualquier otro tema relacionado con la creación narrativa, con la literatura o con la filosofía u otros que se expresan en este blog. Puedes utilizar los medios detallados en el siguiente enlace: CONTACTO. Estaré encantado de comentarlos contigo.


Comentarios

Entradas populares de este blog

LECTURA_KEN NIIMURA. NO LO ABRAS JAMÁS

En No lo abras jamás , Ken Niimura toma como premisa las leyendas de “Urashima Taro”, “Ikkyu-san” y “La gratitud de la grulla”, y las reinterpreta dándoles una conclusión diferente al original. Una obra sobre la atracción de lo prohibido y las contradicciones de la naturaleza humana.  Una caja que jamás debe abrirse; una misteriosa mujer que no puede ser vista mientras teje; un tarro que contiene un veneno o quizá la más dulce de las mieles… Hay algo que sucede en el mismo momento en el que algo se prohíbe, y los protagonistas de las historias que componen No lo abras jamás, de Ken Niimura, se enfrentarán con todas sus fuerzas al irresistible deseo de caer en la tentación.  Japón tiene un extenso repertorio de leyendas tradicionales agrupadas bajo el nombre de Mukashi Banashi, algunas de más de mil años de antigüedad. Estas historias van de lo épico a lo cómico, y han sido apreciadas por muchas generaciones. “Son también algunas de las historias que mis padres me leían cu...

TALLER LECTURA_MARIO VARGAS LLOSA. LOS JEFES. LOS CACHORROS

En este Taller de Lectura virtual, incluido en mi nivel de Patreon: Curiosidad , se realiza una conversación acerca de un libro de ficción. Para esta ocasión la obra seleccionada es: Los jefes / Los cachorros de Mario Vargas Llosa . Enlace:  FICHA DE LECTURA El taller tiene una duración de dos horas. El objetivo es el intercambio de ideas entre los participantes, desarrollar el conocimiento, la sensibilidad, la reflexión y el espíritu crítico en el acto de la lectura y profundizar en el proceso de creación del autor velado entre líneas. Se analizan temas y narraciones, estructuras y construcciones, acción y desarrollos, técnicas y estilos, narradores y personajes, espacios y tiempos; todos aquellos elementos que forman parte de la concepción del autor y del proceso creativo, que definen y condicionan el texto y su posterior interpretación. La sesión se realiza en grupos reducidos, con una disponibilidad de plazas limitadas y a través de videocharlas por FaceTime o Teams.  ...

LECTURA_MARTHA C. NUSSBAUM. LA MONARQUÍA DEL MIEDO

La globalización ha producido sensaciones de impotencia en millones de personas en Occidente. Ese sentimiento de indefensión genera resentimiento y un afán por buscar culpables. Se culpa a los inmigrantes. Se culpa a los musulmanes. Se culpa a otras razas. Se culpa a la élite cultural. Basándose en una combinación de ejemplos históricos y contemporáneos, Martha C. Nussbaum desenreda en La monarquía del miedo toda esta maraña de sentimientos y nos proporciona así una hoja de ruta para que sepamos hacia dónde dirigir nuestros pasos a partir de aquí.   Fuente: PAIDÓS LA MONARQUÍA DEL MIEDO MARTHA C. NUSSBAUM Traducción: ALBINO SANTOS MOSQUERA Más información sobre el libro en:  https://www.planetadelibros.com/libro-la-monarquia-del-miedo/292279 Fuente: Nueva Revista Martha Craven Nussbaum (Nueva York, EE.UU., 1947) estudió en la Universidad de su ciudad natal y se doctoró en Derecho y Ética en Harvard en 1975. Fundadora y coordinadora del Centro de Consti...